| PART 1 |
|||
| Lesson ／ 本文の要旨 | Expressions | ||
| 1. | Still Running? 基本動詞runの意味を利用した小話。 |
not ... any longer/ 現在完了進行形 | |
| 2. | Proverbs 英語のことわざの意味を英語で考える。 |
〈spend＋時間＋-ing〉/ It is no use -ing | |
| 3. | Why Such Names? ウマにシカの角が生えたような動物シフゾウ。 |
〈知覚動詞＋目的語＋-ing〉/ That's way ... | |
| 4. | Magic Square パズル「魔方陣」に英語で挑戦する。 |
〈他動詞＋wh- 節〉/〈命令文＋and［or］〉 | |
| 5. | Here's a Necktie マーク・トウェインにまつわるユーモア話。 |
動詞dress/ 不定代名詞one(s) | |
| 6. | Raining Cats and Dogs 個々の単語からは想像がつかないイディオムの意味。 |
have trouble with ～/ fail to do | |
| 7. | And You, Father! 落第する息子を助けようとした父親の常識の程度。 |
過去完了形/ 使役動詞let | |
| 8. | British or American? イギリス英語とアメリカ英語の意味の違い。 |
関係副詞where/ don't have to | |
| 9. | Ekiben 「駅弁」を話題にした外国人の会話。 |
How do you like ～?/ 名詞を中心にした表現法 | |
| 10. | It's Your Mistake! 子供のマナーを注意して，ヘンに誤解された外国人。 |
Every time .../ All I can do ... | |
| 11. | Can You Laugh? ユーモアのある対話をつくり上げて楽しむ。 |
仮定法過去/〈wish＋仮定法過去〉 | |
| 12. | The Ducks Were Saved! 高速道路を横断しようとするカルガモの親子。 |
〈to one's＋感情名詞〉/ for the sake of ～ | |
| 13. | Sinking Venice 地盤沈下が激しい観光地ベニスの悩み。 |
「物の高さ・幅・深さ」の表現/ unless | |
| 14. | Stand for What? ODAなど，略記される前の単語の意味を調べる。 |
〈seem＋形容詞・名詞〉/ stand for | |
| 15. | A Good Idea? 若者にまつわるユーモア話を２題。 |
〈動詞＋目的語＋wh- 節〉/ How about ... ? | |
| 16. | Komachi Zan 小町算という名で知られる計算に英語で挑戦する。 |
倒置構文/ 加減乗除の表し方 | |
| 17. | Talk to Your Plants! 植物は愛情をもって育てるようにしたい。 |
without～で条件を表す仮定法/ according to ～ | |
| 18. | Sekino's Journey 冒険旅行家の関野さんがモンゴルで体験した出来事。 |
「付帯状況」を表す分詞構文/ 完了形の不定詞 | |
| 19. | What Does That Mean? 欧米人が会話の際によく使うジェスチャーを見る。 |
something is wrong with ～/〈help＋人＋原形不定詞〉 | |
| 20. | Copy for Copy 机にあふれる資料を整理するためにとった方法は。 |
可算名詞と不可算名詞/ so～that ... | |
| 21. | Weather Report 広大な国土をもつ合衆国の天気予報を読んでまとめる。 |
mayとmight/ 関係副詞の2用法 | |
| 22. | Mother Teresa 弱者救済を主張し続けたマザー・テレサのことば。 |
〈the＋形容詞・分詞〉/ 完了形の受け身 | |
| 23. | Antarctica Seems to Be Crying! 南極が泣いている。原因は，そして，その影響は。 |
分詞の用法/ It is ― for～to ... | |
| 24. | A Ski Trip スキー旅行の宣伝ポスターを読んで，まとめる。 |
||
| 25. | Cloning Cats 愛猫のクローンが欲しいという老人の願い。 |
do other ～/ 推量・可能性を表すshould | |
| 26. | Who Does the Housework? 東海林さだお氏のサラリーマンまんがを英語で読む。 |
have no choice but .../ how- 節 | |
| 27. | She Is Shocked! パソコン社会の通信手段と手書きの手紙とを比較する。 |
Who do you think ... ?/ It's OK if ... | |
| 28. | Mercy Killing 高齢化社会における安楽死について考える。 |
think of～as .../〈形容詞＋to不定詞〉 | |
| 29. | How about Cooking? アメリカの地方料理の1つ，ジャンバラヤをつくる。 |
whatを用いた強調表現/ 形式目的語のit | |
| 30. | Little Things Help 地球環境を守るために小さな努力の積み重ねが必要。 |
enough to ～/ so that～can ... | |
PART 2 |
|||
| LESSON | 本文の要旨 | ||
| 1. | Where Did They Come from? | タンポポ，ジーンズ，スクールなど，いくつかの単語の由来を探る。 | |
| 2. | The History of the Potato | すばらしい食材ジャガイモがヨーロッパに広がるのにこんな歴史があった。 | |
| 3. | A Woman's Place | 男性・女性という性を区別している目に見えない社会の壁。 | |
| 4. | Tom Cat's Story | 飼い主に対する日ごろの不満を語る飼いネコ，トムの言い分。 | |
| 5. | The Cut List | バスケットボール界のスーパースター，マイケル・ジョーダンが高校生のときに味わった屈辱。 | |
| 6. | Don't Throw Things Away! | いまや環境汚染は，南極，さらに宇宙にまで広がっている。 | |
PART 3 |
|||
| LESSON | 本文の要旨 | ||
| 1. | The Safe | 金庫破りのお尋ね者が，足を洗って落ち着いた生活を送ろうとしていたが，思わぬアクシデントが起こる。O. ヘンリーの短編。 | |
| 2. | The Unexpected Gift | クリスマスに初めての宇宙旅行に出かけた一家。若い父親が息子に贈ったすばらしいクリスマス・プレゼント。 | |
| 3. | The Eye Lotion | 星新一のショート・ショート。善人と悪人を見分けられる目薬をつくることに成功した。しかし，思わぬ落とし穴があった。 | |
| 4. | The Luncheon | S. モームの短編小説。高級レストランでふところ具合を心配する私と，次つぎに高級料理を注文する相手女性との軽妙なやりとり。 | |
